|首页 > 北美洲 > 美国 > 美国教育 > 正文

DuoLinGo:在线内容翻译语言学习平台是一个非常独特的语言学习网站,它将语言学习和在线内容翻译进行了完美的结合,帮助语言学习者通过翻译来学习。

Duolingo帮助语言学习者通过翻译网络上常见的内容来学习一门新的语言。如果你想要学习法语,Duolingo会在网上为你找一些法语句子,让你进行翻译练习。碰到陌生词句,将鼠标停留在该词句上面,就能看到相对应的释义。与此同时,语言学习者也可以主动为Duolingo翻译库提供自己的翻译,用户可以在众多翻译版本中选出翻译得最好的。

Duolingo网站通过某种算法对学习者的能力进行持续评估,然后将难易程度适当的翻译材料分配给用户。随着用户数量及数据的不断积累,Duolingo团队也在不断对算法进行调整。随着学习的深入,Duolingo为用户提供的翻译材料越复杂。

目前Duolingo网站每周活跃用户有25万名之多,大部分来自美国,20%来自拉丁美洲。暂时只支持西班牙语、法语、德语和英语。预计接下来的几年,Duolingo支持的语言会增加至20到30种,届时来自全球各地的语言学习者将能享受该平台带来的优质服务。

Duolingo支持英语、西班牙语、法语、德语和葡萄牙语,其中学习英语的用户占了50%以上。中文和日文也将在明年加入网站课程中。为了响应众多用户的需求,Duolingo最新推出了iPhone应用,Android版预计将在明年发布。

所译即所学的语言学习服务Duolingo月活用户数达 500 万了。目前它只支持六门语言间的学习,分别是英语、法语、德语、西班牙语、意大利语和葡萄牙语,不过不久后它就有可能利用众包力量来拓宽支持的语言种类。DuoLingo 将在 10 月 9 号左右上线一个被称为 Language Incubator 的新计划,这会是让用户来贡献语言学习素材和内容的社区。

相关网站